Водопад расположен на южных склонах пика Терскол (3100 м) на высоте 2800 м на заглаженных скалах средней крутизны, которые называются «Бараньими лбами». Терскол с тюркского переводится, как кривое, неправильное ущелье, и действительно, оно имеет эдакую саблеобразную, загнутую форму. По мельчайшим желобам стекают струйки воды, очень похожие на косы девушки-горянки.
К этому красивому водопаду можно подняться двумя путями. Первый - из ущелья Терскол по тракторной дороге. По этой дороге подниматься и спускаться проще, она положе. Но она расположена на южных склонах пика Терскол. Здесь много солнца и пыли, и в ясный солнечный день идти по жаре удовольствие небольшое.
По тропе с поляны Азау дорога разнообразней: никакой пыли, а солнце заглянет сюда позже. Тропа начинается сразу за горной речкой Гара-суу, что переводится опять-таки с тюркского как подземная вода. Видимо, в этом месте когда-то давным давно был источник, скорее всего, минеральной воды. Затем произошла подвижка земной коры и источник прекратил своё существование. Но название осталось в памяти народной.
Тропа выполаживается, потом переходит на скалы, пересекает осыпь, круто идёт вверх и выходит на тракторную дорогу. До очередного серпантина тракторной дороги 10 минут ходьбы. В месте изгиба серпантина начинается новая тропа, выводящая непосредственно  под водопад. Она еле видна на скалах, по которым можно подойти к водопаду.
Шум водопада заглушает голоса. Вблизи он кажется огромным. Его высота около 30 метров, ширина в нижней части около  15. Когда смотришь вверх, исток воды теряется за перегибом. Вода изливается из чрева ледника Гара-баши, одного из 23 ледников Эльбруса. В водопаде можно принять водные процедуры. Невозможно забыть, как тугая плеть воды хлещет по обнажённому телу.
Красивая декорация из крутых разноцветных базальтовых скал обрамляет водопад с обеих сторон. Воде некуда деться, и она устремляется вниз к реке Гара-суу также образующейся от таяния ледника Гара-баши.
Мимо водопада Девичьи косы тракторная дорога идёт на пик Терскол и дальше на 105-й пикет (3350 м) и Ледовую базу (3750 м).
В районе 105-го пикета от великого противостояния двух противоборствующих армий сохранились огневые точки времён Великой Отечественной войны.
От водопада открывается великолепная панорама Вершин Главного Кавказского хребта. Через провал Баксанского ущелья белоснежная цепь рассекает пополам горизонт, отделяя земную твердь от небесной дали.
Спуск по пути подъёма. Прогулка занимает 5-6 часов.